PROYECTO 16-23

Año:
Ubicación: Madrid
Arquitectura:
Fotografía:

Este proyecto de paisajismo se inspira en las formas circulares de las gotas de agua al caer, generando curvas suaves y sinuosas que definen las zonas de plantación. El diseño del jardín se caracteriza por una zonificación equilibrada: áreas íntimas y dinámicas, con una profusa floración que evoluciona con las estaciones, contrastan con amplias zonas estáticas que acentúan la sensación de amplitud y calma. Entre sus elementos destacan una zona sombreada con vegetación adaptada, un invernadero con huertos, y una fuente cuya melodía evoca el concepto del agua como núcleo del jardín. Un gran talud de plantas aromáticas estabiliza el terreno, y una zona de descanso, con un banco de madera, ofrece un espacio ideal para contemplar las vistas al horizonte.

This landscaping project draws inspiration from the circular forms created by falling water droplets, crafting gentle, sinuous curves that define the planting areas. The garden’s design features a balanced zoning: intimate, dynamic areas, lush with blooms that evolve throughout the seasons, contrast with spacious, static zones that enhance a sense of openness and tranquility. Key features include a shaded area with adapted vegetation, a greenhouse with vegetable gardens, and a fountain whose soothing sound embodies water as the garden’s central concept. A large slope with aromatic plants provides natural terrain support, while a seating area with a wooden bench creates an inviting space to take in views of the horizon.